אייבי השקטה ובין הסוערת הן החברות הכי טובות בעולם, והפעם הן נרשמות לחוג בלט ומגלות שריקוד זה לא רק כיף. ההרפתקאות של אייבי ובין עובדו לסרט ילדים פופולרי בנטפליקס, אבל אין כמו הספרים עצמם, בתרגום נהדר לעברית של עטרה אופק. הספרים מנוקדים ומתאימים לגילאי יסודי.